O Naszych Usługach

Tłumacz przysięgły to osoba zaufania publicznego, posiadająca specjalistyczne uprawnienia do wykonywania tłumaczeń dokumentów procesowych i urzędowych.

Poświadczenie Tłumaczeń i Odpisów

Każde poświadczenie tłumaczenia lub odpisu dokumentu przez tłumacza przysięgłego odbywa się przy użyciu pieczęci, na której znajdują się:

• Imię i nazwisko tłumacza
• Język, w którym posiada uprawnienia
• Numer w rejestrze tłumaczy przysięgłych (NR TP)

Na poświadczonym dokumencie widnieje także numer repertorium oraz informacja o rodzaju źródła (oryginał, tłumaczenie, odpis).

Tłumaczenia Ustne

Tłumacz przysięgły wykonuje również tłumaczenia ustne na potrzeby organów państwowych oraz osób prywatnych w urzędach (np. kancelariach notarialnych, USC).

Regulacje Prawne

W Polsce zawód tłumacza przysięgłego reguluje Ustawa z dnia 25 listopada 2004 r. (Dz.U. Nr 273, poz. 2702), obowiązująca od 27 stycznia 2005 r.

Jeśli potrzebujesz profesjonalnego tłumaczenia lub poświadczenia dokumentów – skontaktuj się z nami!